SODACAN – “CARMEN, KATA-KATA HARI INI?” tanya salah satu fans Indonesia di Weverse, sebuah platform resmi tempat idol dan penggemar saling berinteraksi. Tapi siapa sangka, Carmen member Hearts2Hearts (H2H) asal Indonesia ini membalas seperti netizen Indonesia dan membuat ngakak penggemar Indonesia: “bersabarlah.. setelah kesulitan pasti ada kesulitan yang lebih sulit lagi.”
Carmen merupakan idol pertama dari Indonesia yang berhasil debut dengan Hearts2Hearts di SM Entertainment pada 24 Februari 2025 dengan lagu The Chase. Sudah terkenal semenjak masih menjadi trainee, perempuan asal Bali ini sangat dinantikan debutnya oleh penggemar Indonesia.
Dikutip dari IDN Times, Weverse (위버스) merupakan aplikasi yang berfungsi untuk interaksi antara idol dan penggemarnya. Platform ini dikembangkan oleh Weverse Company, anak perusahaan Hybe Corporation. Di Weverse, penggemar tak perlu membayar untuk menikmati konten dan berinteraksi dengan idolanya.
Sejak debut, banyak penggemar Indonesia mengajak ngobrol Carmen menggunakan bahasa Indonesia. Entah itu melalui video call fansign atau Weverse. Seringnya Carmen berinteraksi menggunakan bahasa ibunya itu, interaksi antara Carmen dan penggemar yang awalnya terasa jauh dan formal, kini menjadi lebih akrab dan penuh tawa. Fenomena ini jadi unik karena terjadi di Weverse, platform global yang selama ini dikenal lebih “Korea”, kini justru semakin terasa lokal dan lucu berkat gaya ngobrol Carmen yang serba nyantai menanggapi interaksi penggemar dari Indonesia.
Balasan absurd dan relatable itu jadi bahan candaan, seolah bukan lagi membaca postingan idol Kpop, tapi chat receh dari teman di grup WhatsApp. Weverse, yang biasanya dipenuhi bahasa Korea, mendadak berubah menjadi Grup WhatsApp yang suasananya santai, rame, dan penuh meme khas netizen Indonesia.
Baca Juga: Trendy! Airport Looks Artis Korea Bisa Jadi Referensi OOTD Kamu!
Interaksi Carmen dengan para penggemar menggunakan Bahasa Indonesia di Weverse itu mendapat respons yang lucu dari penggemar. Salah satunya dari akun X @h2hgurly, “Gak pernah ada dibenakku idol Kpop ngetik “ril no fek,”.” tulisnya. Pasalnya ekspresi ini sering digunakan oleh orang Indonesia sehari-hari, dan ia tak menyangka seorang idol Kpop menggunakan ungkapan tersebut.
Gaya komunikasi Carmen dengan penggemar Indonesia di Weverse merupakan contoh menarik dimana Kpop bergeser saat bersentuhan dengan budaya lokal. Carmen bukan hanya membawa representasi Indonesia di industri hiburan Korea Selatan, tapi juga membawa gaya komunikasi yang sangat khas Indonesia ke platform global seperti Weverse. Selain itu, gaya komunikasi fans Indonesia yang cenderung akrab juga menciptakan hal baru dalam relasi idol-fan. Carmen tidak hanya diposisikan sebagai selebritas, tetapi juga sebagai “teman online” yang bisa diajak bercanda tanpa jarak.
